新闻动态

    10月22日下午3时，全国高等教育自学考试指导委员会委员、全国翻译专业教学指导委员会常务理事、中国译协理事、四川外语学院博士生导师廖七一教授到我校讲学。讲座由系主任胡郑辉主持，系副主任黄宁夏、各教研室老师和学生前往观摩学习，现场座无虚席。

    此次讲座的主题为“翻译忠实面面观”。廖教授分析了翻译学科发展的现状，解释了感知的欺骗性、视角的转换、翻译的定义及意义的界定与忠实的判断等翻译学中不可或缺的环节，并运用大量的例子进行了深入浅出的说明，引起了现场师生的共鸣。最后，廖教授还与在场师生进行了互动交流。

    此次讲座的举办丰富了师生的翻译知识，同时也激发了教师的教学科研热情及学生的学习兴趣。